Celebrated circa October 31st to November 2nd .
Pronounced Noss Cal-an Gay-ev, which means literally “Winter’s Eve” in the Cymraeg (Welsh) language. It is called Nos Galan Gwaf in Cornish.
Samhain, pronounced Sow-hen, is the Irish name for the holiday, or Samhuinn in Scotland. It is also called Vetrnaetr or “Winter Nights” by Asatrúr.
In English, the holiday is called All Hollow’s Eve or Hallowed Evening,
shortened to Hallowe’en.
It is one of the Ysbrydnos, Spirit Nights, in which the boundaries between this life and the Annwn blurred and spirits roamed the earth
It is considered in our tradition to be New Year’s Eve, the first day of winter, and the beginning of “Death Season”. It is the final day of harvest, a time to cull the herds, the day to honor ancestors and spirits of the land, and to perform rites of divination.
Hwch Ddu Gwta
Meaning “The Tailless Black Sow” this is the legend of a frightening spirit that would roam the countryside, ready to snatch the last person to leave the village bonfire.
Adref, adref, am y cyntaf, Hwch Ddu Gwta a gipio’r olaf!
Home, home, at once, lest the tailless black sow snatch the last one!
In some villages, As the dark was drawing in, one of the local men would don a pig skin and chase the children home from the village bonfire.
This game was a bit of a scare tactic, teaching children about the dangers of straying too far on their own and encourage them to get them home on time.
Gwrachod
Meaning “hag”
This was a sort of Mummer’s Play tradition resembling modern “Trick or Treat.”
Men would roam the villages dressed in rags and masks, or sometimes women’s clothing, going from door to door for coppers, fruit and nuts.
Y Ladi Wen
“The White Lady” a Cymraeg variation of the “Lady in White” ghost story.
There are all manner of variation on this ghost story, but most teach us the value of Hospitality if one responds kindly to her call for help, they may be rewarded with treasure – but must not be greedy or deviate from instruction.
Stingy Jack
A folktale from Ireland explaining why we carve Jack o’ Lanterns
Once upon a time, there lived a drunkard known as Stingy Jack. He was known throughout the land as a deceiver or manipulator, frequently tricking and cheating people to get his way all his life.
By and by, the reputation gets back to some divine entity – usually Death or Satan depending on who tells it – who decides to test or punish Jack.
The entity shows up to collect Jack’s soul, and he makes “one” last request, which turns out to be a trick. In some versions, this happens over multiple encounters.
In one story, he convinces the entity to give him one last drink.
Jack drinks his fill, then neither the entity nor Jack carrying any money, Jack convinces the entity to transform into a coin, which the entity is then trapped as.
The coin is put beside a crucifix in Satan’s case, iron for fae, or the fact it is made of silver is reason enough in others.
In another, he convinces the entity to give him one last piece of fruit.
The entity climbs the fruit tree and Jack traps it up there.
(In Satan’s case, by placing crucifixes at the base of the tree;
Or by nature of Jack carving a blessed symbol into the trunk)
The entity, once trapped, is forced to make a deal with Jack – that it would never take his soul. Upon Jack’s death, having lived a dishonorable life, he is unable to move on to a venerable afterlife – and due to the deal, can not be claimed.
Jack is provided a single flame or ember to light his way, forced to wander the earth.
The jack o’ lanterns carved today are in the one he carries image – or in Jack’s, as he was cursed to an existence as a Wil o’ wisp (or to be the first.)
An alternate name for Wil o’ wisp actually seems to be Jack o’ lantern – dating back prior to evidence of the practice.
Jack O’ Lanterns
In the British Isles, Jack o’ lanterns were originally carved from turnips or rutabaga. Immigrants to America found pumpkins to be far easier to carve.
The practice was intended as a means to ward off malevolent spirits and the undead, although cheerful carvings are said to welcome in the kinder spirits and ancestors.
Accomplishing the latter may be somewhat easier using the older version with a turnip, as the smell is equally displeasing to malevolent spirits!

